YOU SELL BY TELLING STORIES about what you offer. You need someone to tell those stories. Someone who can understand what you sell and why you sell it and tell people about it in clear, persuasive, easy to understand language. Maybe even in two languages. Are you looking for original Spanish-language copy? Would you like to translate existing materials to reach well-educated, affluent Spanish speakers? Or perhaps yours is a Latin American business reaching out to English-speaking American … More about Stories.
What People Say
I've known Roberto for several years, first as an instructor, then as a colleague, and finally as a friend.
As an art instructor, Roberto was congenial and encouraging. He presented clear well-structured lessons that left plenty of room for individual creative expression. I always left the class feeling happy and inspired.
As a colleague, Roberto was a joy to work with. His determination, focus and enthusiasm contributed greatly to the momentum of our project and our collaboration was very successful.
Adjunct Instructor at Rochester Institute of Technology
Roberto is one of the most noble and creative people I have ever worked with. He can take a piece of paper and turn it into a mansion in a matter of seconds, creative wise. I am delighted to have had the opportunity to collaborate with him in all of our projects […]
I would recommend Roberto with my eyes closed.
Creative Director at Bostwickstudio
Roberto is an outstanding person and a remarkable professional. He touches the life of those around him in a positive and loving way! Thanks Roberto for all you do!
International Fitness Celebrity, Spokes Person and Weight Loss Expert
Roberto Gonzalez Rivera is a persuasive copywriter, dedicated in his research and scrupulous in his use of language, wether he is writing in English or in Spanish. As a translator, he is able to deliver not only the meaning but also the rhythm and flow of the original text. Roberto was a featured speaker at a recent meeting of Prospanica, the Association of Hispanic Professionals, and his presentation was very well received. He was informative and engaging and his subtle use of humor drew the audience right in. I look forward to working with him again.
Lenys Camacho, MBA
Real Estate Manager>
"So who is this guy who looks like a Buddhist monk?" you say. Hello, my name is Roberto Gonzalez Rivera. I am a copywriter, author, speaker and artist. I went to school with the Sisters of Divine Providence from Pittsburgh, Pennsylvania, then at NYU and I'm fully bilingual and bicultural. I have lived in a few places and I speak a few languages. Yes, I even dream in different languages. I am an experienced speaker and I have taught every level from Kindergarten to college, but what matters is … More... about About Me